tisdag 30 september 2014

#34

Denna vecka har vi besök från Ryssland. Natalia har ritat en skiss som jag tycker  inspirerar till lager på lager och massor av färg och klet!
Innan vi slänger oss på skissen ska ni få känna vår gäst-designer lite mer.


My name is Natalia. I live in Russia. In a small town, near the Don River. I am a happy wife for 17 years and mother of two girls.

Меня зовут Наталья, я живу в России. В небольшом городе, близ  реки Дон.
Я счастливая жена вот уже 17 лет и мама двух девочек.

I like to scrap, because it combines all of my mutilation: drawing, embroidery, paper, fudge

Мне нравится скрап, потому что он объединяет все мои увечения: рисование, вышивку, бумагу, выдумку

ближе всего для меня фристайл... много красок и свободы - это здорово!

Are you creative in some other way?

Since my childhood I have loved to embroider and knit, grandma taught. And paint, but paint is not very good) just love to paint ...

с детства люблю вышивать и вязать, бабушка научила. И  рисовать, но рисую не очень хорошо) просто люблю краски...

Do you have any favorite item / thing / technique that you use often?

I like to use a lot of colors, masks and pasta, torn paper and thread ...

мне нравится использовать много красок, маски и пасту, рваную бумагу и нитки...

Are you in any design team?
I am a member of several project groups: it is my favorite Scrapmemory, Paper  FUN, Webster's Pages Club Kz However!  Setting these blogs always encourage not only create, but also to think, realize, comprehend, full of inspiration to bestow!Have a look!

я состою в нескольких проектных группахэто любимые мною  Scrapmemory, Paper  FUN, Webster's Pages Club Kz However! Задание этих блогов всегда побуждают  не просто творить, но и думать, осознавать, осмысливатьполны одаривающего вдохновения! Загляните!

How do you get time to create?
Time to scrap very little! More often it is a night or a couple of hours at the weekend :)

Времени для скрапа очень мало...чаще это ночь, или пару часов в выходные дни:)

When do you create at you best?

I like it when an idea or thought can be put on paper at once ... when there's a rush, a spark! It's great fun! But sometimes it is important to make an idea, think and slowly, thoughtfully tell us about it using the colors and images!
мне нравится когда идею или мысль можно  выложить на бумагу сразу... когда есть порыв, искра! Это большое удовольствие! Но иногда важно идею выносить, обдумать и неспеша, вдумчиво рассказать о ней с помощью красок и фотографий!
thank you heartily for the invitation! It's an honor and a pleasure to do together!





Natalia har gjort två tolkningar av sin skiss till ett dubbeluppslag, kanske något att testa på!?
Vi är så nyfikna att se vad ni skapar!










Här har vi teamets tolkningar:

Karin:



Camilla



Åsa



Christel



Jennie



Maria



Helén
Meléne


Jenni

Lotta


Länka till din tolkning via den blå knappen i högermarginalen, tänk på att du länkar till inlägget där din tolkning ligger, alltså inte till startsidan på din blogg/album. 

Vi vill se din tolkning senast måndag 6/10 kl 23:55. 


Det går bra att länka till ett instagram-konto eller ett album på Facebook, men glöm inte att, om du är “privat” kommer endast de som är vänner med dig att kunna se din bild. På FB räcker det att de album du länkar till har inställningen "public", dock kommer bara “dina vänner” att kunna kommentera. 


Du kan även skicka din tolkning till oss via mail eller som ett PM via Instagram eller Facebook.

Nu kan våra läsare även se era bidrag (ni som skickar via mail eller PM) under fliken mail-bidrag-flicken

lördag 27 september 2014

Välkommen Meléne

Då säger vi hej till Meléne, som vi redan i tisdags kunde se en tolkning av.
Välkommen till oss Meléne!
Nedan kan ni läsa mer om henne.

Meléne heter jag och jag är en snart 29-årig tjej boendes på Orust med man och 3 döttrar (9, 5 och 2 år gamla).
Jag har hållit på med scrapbooking sedan min äldsta dotter, snart 9 år, föddes men det är först på senare tid som jag har fått ett brinnande intresse.
Det blir framförallt layouter och kort men ibland får jag till något minialbum också. 
Jag älskar allt från romantiska, dova färger till färgsprakande, fräscha alster. Jag gillar klet/kladd, stämplar, dies, mönsterpapper, blommor och mycket mer och scrappar gärna genom att tolka skisser.

Förutom att vara gästDT här på Veckans Skiss så hittar ni mig som inspiratör hos Creativica eller i min egen blogg




onsdag 24 september 2014

Gästdesigner

Den uppmärksamma noterade kanske att det var två nya namn bland teamets tolkningar denna vecka. Det händer grejer hos oss! ett nytt och glatt gäng kommer att droppa in under hösten. Vi kommer att få lära känna dessa lite mer så småningom om. Först ut är Christel! Välkommen!

Jag heter Christel, är 67 år och bor tillsammans med min man i Höganäs i Skåne. Jag är till yrket arbetsterapeut, men är numera pensionär och älskar det.
Jag har scrappat sedan början av 2000-talet och har nu äntligen tid att ägna mig mer åt detta. Jag gör mest layouter som jag fyller pärmar med, de flesta till våra 15 barnbarn och 2 barnbarnsbarn. Kort till födelsedagar och ibland minialbum och altrat kan det också bli.

Jag vet inte riktigt om jag har någon särskild stil , gillar lager på lager och tycker om ljusa och starka glada färger. Jag inspireras av duktiga scrappare, skisser och andra utmaningar och är en ganska flitig tolkare. Fotograferingen ligger nära till hands, där vill jag gärna lära mig mer och har nyligen gått med i en fotoklubb.

Mitt andra stora intresse är segling och jag och min man har seglat runt i hela Europa och även korsat Atlanten till Brasilien och Karibien. Nu seglar vi mest i våra näraliggande vatten och har vår segelbåt i Höganäs.

Jag är även inspiratör hos AlltOmScrap och ser fram emot att få vara med här som gästdesigner.
Jag bloggar varje dag om allt mellan himmel och jord,

Ta en titt förbi i hennes blogg


tisdag 23 september 2014

#33


Tisdag är äntligen här, för det är ju bästa dagen på hela veckan, eller hur? Det innebär ju en ny skiss att tolka här på Veckans skiss. Denna vecka har vi glädjen att få ha Cissi som gästar oss 



Namn/Nick: Cissi DS
 Blogg/Hemsida: cissidilnotsmith.blogspot.se
 1. Vem är du? Jag är en rödhårig kvinna som är gift med en mörkhårig engelsman och vi bor på slätten i Östergötland och har två döttrar som är 10 och 5. Jag är bibliotekarie så jag älskar även att läsa böcker.

  2. Vad betyder scrappandet för dig?
Just nu är jag sjukskriven och har varit det länge då jag behövde ett nytt hjärta och fick ett förra året. Jag väntade 19 månader i kö för att få ett nytt hjärta och utan scrapbookingen hade jag nog gått under mentalt under den här perioden.  Det var en väldigt påfrestande tid när jag inte orkade göra så mycket mer än att vara hemma och bara blev sjukare och sjukare. Så tacksam för min donator som gav mig ett nytt liv. Är även så glad över alla mina nya vänner jag träffat genom scrapbookingen. Och nu har det blivit ett behov av att få vara kreativ nästan varje dag.

 3. Vad scrappar du helst, om du får välja? (LO, kort,
 altrat, annat osv)

Jag började med att göra layouter men nu gör jag nästan bara kort.Trots detta är min tolkning av skissen en LO faktiskt.

 4. Är du kreativ på något annat sätt? Jag tycker om att baka både kakor och bröd och att laga mat.

 5. Har du någon favoritprodukt/sak/teknik som du ofta
 använder?
 Distress dynor, man kan ju göra så mycket med dem.

 6. Var hämtar du din inspiration? Nämn gärna någon
 speciell blogg eller person och bifoga länk.

Några av mina favorit kortskapare är Jennifer McGuire : http://www.jennifermcguireink.com/ och Kristina Werner: http://www.kwernerdesign.com/blog/. De har även jättebra klasser man kan gå online.

 7. Är du med i något designteam?Ja jag är med i En Liten Butik i Mörrums design team.

 8. Om du är det, hur får du tid till skapandet?Vi är så många i designteamet så man behöver inte skapa så mycket varje månad.

 9. När scrappar du som bäst?På dagarna när mina döttrar är i skolan eller när jag hämtat dem från förskolan/fritids.
 
Skissen:


Cissis egna tolkning:


Och såhär har vi i teamet tolkat hennes skiss:


Karin





Camilla


Ciza

Åsa


Jenni





 Christel



Meléne
 




Länka till din tolkning via den blå knappen i högermarginalen, tänk på att du länkar till inlägget där din tolkning ligger, alltså inte till startsidan på din blogg/album. 
Vi vill se din tolkning senast måndag 29/9 kl 23:55. 


Det går bra att länka till ett instagram-konto eller ett album på Facebook, men glöm inte att, om du är “privat” kommer endast de som är vänner med dig att kunna se din bild. På FB räcker det att de album du länkar till har inställningen "public", dock kommer bara “dina vänner” att kunna kommentera. 


Du kan även skicka din tolkning till oss via mail eller som ett PM via Instagram eller Facebook – men då är det ju bara vi som får se din tolkning! 

Mer information finns under fliken ”frågor och svar”